Šajā lapā ir visu
MediaWiki vārdtelpas lapās atrodamo sistēmas paziņojumu uzskaitījums.
Šos paziņojumus var izmainīt tikai administratori. Izmainot tos šeit, tie tiks izmainīti tikai šajā MediaWiki instalācijā. Lai tos izmainītu visām pārējām, skaties
MediaWiki Localisation un
translatewiki.net.
| Nosaukums
|
Noklusētais ziņojuma teksts |
| Pašreizējais teksts |
| visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-placeholder (diskusija) (Tulkot) |
Mērķa lapa pāradresācijai |
| visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-statichelp (diskusija) (Tulkot) |
Ļoti retos gadījumos, kad tas ir nepieciešams, tu vari novērst šīs pāradresācijas automātisku izmainīšanu, kad lapa, uz ko tā norāda, tiek pārvietota. |
| visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-staticlabel (diskusija) (Tulkot) |
Novērst šīs pāradresācijas izmainīšanu, kad tiek pārvietota mērķa lapa. |
| visualeditor-dialog-meta-settings-section (diskusija) (Tulkot) |
Lapas iestatījumi |
| visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default (diskusija) (Tulkot) |
Ja nepieciešams |
| visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable (diskusija) (Tulkot) |
Nekad |
| visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force (diskusija) (Tulkot) |
Vienmēr |
| visualeditor-dialog-meta-settings-toc-help (diskusija) (Tulkot) |
You can force a table of contents that lists each heading on the page to appear on pages with fewer than four headings, or force it to not appear at all. By default, it will appear if the page has four or more headings. |
| visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label (diskusija) (Tulkot) |
Rādīt satura rādītāju |
| visualeditor-dialog-meta-templatesused-noresults (diskusija) (Tulkot) |
Neviena veidne nav atrasta. |
| visualeditor-dialog-meta-title (diskusija) (Tulkot) |
Iespējas |
| visualeditor-dialog-table-caption (diskusija) (Tulkot) |
Virsraksts |
| visualeditor-dialog-table-collapsed (diskusija) (Tulkot) |
Sākotnēji sakļauta |
| visualeditor-dialog-table-collapsible (diskusija) (Tulkot) |
Sakļaujama |
| visualeditor-dialog-table-sortable (diskusija) (Tulkot) |
Kārtojama |
| visualeditor-dialog-table-title (diskusija) (Tulkot) |
Tabulas parametri |
| visualeditor-dialog-table-wikitable (diskusija) (Tulkot) |
Noformēta (vikitabula) |
| visualeditor-dialog-template-title (diskusija) (Tulkot) |
Veidne |
| visualeditor-dialog-transclusion-action-save (diskusija) (Tulkot) |
Saglabāt |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-alias (diskusija) (Tulkot) |
"$1" jau ir pieejams kā "$2". Lūdzu, pārbaudi iespējas sānu panelī. To nodrošina parametra [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData#aliases alias] vai [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData#label label] izmantošana. |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-deprecated (diskusija) (Tulkot) |
"$1" nevar pievienot, jo parametrs ir atzīmēts kā [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:TemplateData#deprecated novecojis]. |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-exists-selected (diskusija) (Tulkot) |
Parametru "$2" nevar pievienot divreiz. |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-exists-unselected (diskusija) (Tulkot) |
Parametrs "$2" jau ir pieejams izmantošanai. Lūdzu, pārbaudi iespējas sānu panelī. |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-forbidden-char (diskusija) (Tulkot) |
$1 ir aizliegta rakstzīme. Lai pievienotu parametru, lūdzu, noņem to. |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-param-help (diskusija) (Tulkot) |
If known, enter [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Adding_undocumented_parameters undocumented parameter] names. Note that only parameters known by the template will have an effect. You may find information about existing parameters on the [[$1|template's page]]. |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-param-placeholder (diskusija) (Tulkot) |
Parametra nosaukums |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-param-save (diskusija) (Tulkot) |
Pievienot |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-template (diskusija) (Tulkot) |
Pievienot veidni |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-template-button (diskusija) (Tulkot) |
Pievienot veidni |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-template-save (diskusija) (Tulkot) |
Pievienot |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-undocumented-param (diskusija) (Tulkot) |
Pievienot nedokumentētu parametru |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-wikitext (diskusija) (Tulkot) |
Pievienot vikitekstu |
| visualeditor-dialog-transclusion-back-confirmation-prompt (diskusija) (Tulkot) |
Doties atpakaļ uz meklēšanu? Tavi labojumi tiks zaudēti un to nevarēs atcelt. |
| visualeditor-dialog-transclusion-close-confirmation-prompt (diskusija) (Tulkot) |
Vai aizvērt veidņu redaktoru? Tavas izmaiņas tiks zaudētas, un to nevarēs atsaukt. |
| visualeditor-dialog-transclusion-collapse-options (diskusija) (Tulkot) |
Paslēpt iespējas |
| visualeditor-dialog-transclusion-confirmation-discard (diskusija) (Tulkot) |
Atmest labojumus |
| visualeditor-dialog-transclusion-confirmation-reject (diskusija) (Tulkot) |
Turpināt labošanu |
| visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-description (diskusija) (Tulkot) |
Ģenerēts no: $1 |
| visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-loading (diskusija) (Tulkot) |
Ielādē… |
| visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter (diskusija) (Tulkot) |
Novecojis lauks |
| visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter-description (diskusija) (Tulkot) |
Lauks ir novecojis. $1 |
| visualeditor-dialog-transclusion-expand-options (diskusija) (Tulkot) |
Rādīt iespējas |
| visualeditor-dialog-transclusion-filter-hide-unused (diskusija) (Tulkot) |
Paslēpt neizmantotos |
| visualeditor-dialog-transclusion-filter-no-match (diskusija) (Tulkot) |
No matches found |
| visualeditor-dialog-transclusion-filter-placeholder (diskusija) (Tulkot) |
Atrast lauku |
| visualeditor-dialog-transclusion-filter-show-all (diskusija) (Tulkot) |
Rādīt visus |
| visualeditor-dialog-transclusion-filter-title (diskusija) (Tulkot) |
Parameter search for $1 |
| visualeditor-dialog-transclusion-help-message (diskusija) (Tulkot) |
Veidnes nodrošina satura formatējumu. Šis redaktors kreisajā pusē parāda, kādas opcijas nodrošina veidne, un pēc tam šīm opcijām labajā pusē var pievienot vērtības. |
| visualeditor-dialog-transclusion-help-page-help (diskusija) (Tulkot) |
[//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide#Editing_templates Palīdzība par veidņu labošanu] |
| visualeditor-dialog-transclusion-help-page-shortcuts (diskusija) (Tulkot) |
[//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/VisualEditor/Portal/Keyboard_shortcuts#Template_editor_dialog_shortcuts_and_keyboard_interactions Īsinājumtaustiņi] |